Protocolo e Checklist da CIF
Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde · folha de trabalho completa
Licença: verificar fonte
Paciente
Data
Serviço
Avaliador
Orientações de aplicação
O que é. A CIF classifica funcionalidade e incapacidade, e não doenças. Descreve a saúde de uma pessoa em quatro componentes, sempre em interação com a condição de saúde e com os fatores contextuais.
Componentes. b funções do corpo · s estruturas do corpo · d atividades e participação · e fatores ambientais. Os fatores pessoais não são codificados, mas devem ser registrados.
Como usar esta folha. A Parte 1 é o perfil resumido, para uma visão rápida do caso. A Parte 2 é o checklist completo, que percorre os 30 capítulos da classificação para que nenhuma área passe despercebida. Use a parte que o seu contexto pedir, ou as duas.
Qualificador. É o número após o ponto que indica a extensão do problema. Exemplo: b280.2 significa dor moderada. Consulte os códigos na ferramenta de busca da CIF em danieljulio.com.br.
| Valor | Extensão do problema (componentes b, s, d) | Fatores ambientais (e) |
|---|
| 0 | Nenhum problema (0 a 4%) | Nenhuma barreira |
| 1 | Problema ligeiro (5 a 24%) | Barreira ligeira |
| 2 | Problema moderado (25 a 49%) | Barreira moderada |
| 3 | Problema grave (50 a 95%) | Barreira grave |
| 4 | Problema completo (96 a 100%) | Barreira completa |
| + | Nos fatores ambientais, o sinal + antes do número (por exemplo e310+3) indica facilitador em vez de barreira. | Facilitador (+0 a +4) |
| 8 / 9 | 8 não especificado · 9 não aplicável |
Parte 1 · Perfil de funcionalidade
Condição de saúde (diagnóstico, CID)
dAtividades e participação
Parte 2 · Checklist por capítulos
Percorra os 30 capítulos da CIF marcando o que for relevante no caso. Em Código anote a categoria específica (por exemplo b280), em Qualif. o valor de 0 a 4, e em Observações o achado clínico. Capítulos sem alteração podem ser deixados em branco ou marcados com 0.
bFunções do corpo8 capítulos
| # | Capítulo | Código | Qualif. | Observações |
|---|
| 1 | Funções mentais | | | |
| 2 | Funções sensoriais e dor | | | |
| 3 | Funções da voz e da fala | | | |
| 4 | Funções do aparelho cardiovascular, dos sistemas hematológico e imunológico e do aparelho respiratório | | | |
| 5 | Funções do aparelho digestivo e dos sistemas metabólico e endócrino | | | |
| 6 | Funções geniturinárias e reprodutivas | | | |
| 7 | Funções neuromusculoesqueléticas e relacionadas com o movimento | | | |
| 8 | Funções da pele e estruturas relacionadas | | | |
sEstruturas do corpo8 capítulos
| # | Capítulo | Código | Qualif. | Observações |
|---|
| 1 | Estruturas do sistema nervoso | | | |
| 2 | Olho, ouvido e estruturas relacionadas | | | |
| 3 | Estruturas relacionadas com a voz e a fala | | | |
| 4 | Estruturas do aparelho cardiovascular, do sistema imunológico e do aparelho respiratório | | | |
| 5 | Estruturas relacionadas com o aparelho digestivo e com os sistemas metabólico e endócrino | | | |
| 6 | Estruturas relacionadas com os aparelhos geniturinário e reprodutivo | | | |
| 7 | Estruturas relacionadas com o movimento | | | |
| 8 | Pele e estruturas relacionadas | | | |
dAtividades e participação9 capítulos
| # | Capítulo | Código | Qualif. | Observações |
|---|
| 1 | Aprendizagem e aplicação do conhecimento | | | |
| 2 | Tarefas e exigências gerais | | | |
| 3 | Comunicação | | | |
| 4 | Mobilidade | | | |
| 5 | Autocuidado | | | |
| 6 | Vida doméstica | | | |
| 7 | Interações e relacionamentos interpessoais | | | |
| 8 | Áreas principais da vida | | | |
| 9 | Vida comunitária, social e cívica | | | |
eFatores ambientais5 capítulos · marcar barreira ou facilitador
| # | Capítulo | Código | Barr./Fac. | Observações |
|---|
| 1 | Produtos e tecnologia | | | |
| 2 | Ambiente natural e mudanças ambientais feitas pelo homem | | | |
| 3 | Apoio e relacionamentos | | | |
| 4 | Atitudes | | | |
| 5 | Serviços, sistemas e políticas | | | |
pFatores pessoaisnão codificados na CIF · registrar livremente
| Aspecto | Registro |
|---|
| Idade, sexo e escolaridade | |
| Ocupação e história de vida | |
| Hábitos, estilo de vida e enfrentamento | |
| Valores, crenças e motivação | |
| Outros aspectos relevantes | |
Síntese, metas e plano
Prioridades pactuadas com a pessoa e a família
Objetivos e condutas
Reavaliação
Fonte e referências.
Classificação: CIF, Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde. Organização Mundial da Saúde, 2001. Tradução oficial em língua portuguesa pelo Centro Colaborador da OMS para a Família de Classificações Internacionais. Os títulos dos 30 capítulos desta folha seguem a estrutura dessa edição oficial.
Instrumento oficial de referência: ICF Checklist, versão 2.1a, formulário do clínico. World Health Organization, Genebra, 2003, disponível no portal oficial da OMS.
Situação legal. Esta folha de trabalho foi elaborada para este site, com base na estrutura pública de componentes, capítulos e qualificadores da CIF. Não reproduz o manual nem o formulário oficiais, que permanecem de titularidade da Organização Mundial da Saúde. Para o uso formal, consulte os documentos oficiais.
Condições de uso. A citação bibliográfica não equivale a uma licença de reprodução. Confirme os termos do detentor antes de reproduzir, traduzir ou redistribuir o instrumento.